Friday, 28 November 2008

Time. com Can Music Save Cuba?


Vignette StoryServer 5.0 Fri Nov 28 01:06:26 2008
Wednesday, Nov. 26, 2008
The Sound Of Change
http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1862454,00.html
By Nathan Thornburgh/Havana
 
If this were a music video, it would start in this living room in Havana, with a tight shot of the skinny kid in the white tank top at the keyboard. He counts it off from four, and with a sort of animal ease, his fingers fly, and a montuno rhythm swells through the dented amp, surging until the drummer can't help joining in with the five-beat clave that is the backbone of all music here. And then the camera swings to the timbalero with a pink star dyed into his fade, cracking into the rhythm, and here comes the bass player--whose father and grandfather were famous singers with Orquesta Aragón--now he's thumping the ones and threes. This thing is really moving now; the horns punch in, and the camera pans across the room to the three singers by the door, with Oscar in the middle, improvising over a chorus in that high, almost nasal cant of the salsero. The camera would follow the cables from the cramped room--13 Cuban musicians jammed in a room that wouldn't fit five Americans!--out to the porch, where the roadies and techs are busy tweaking something on the big mixer because all the gear is a mix of decent parts and horrible parts, quarter-inch cables held together with used tape, Roland keyboards wobbling on rusted stands.
 
Here's where the camera would pan way out, from that house in the Santo Suárez neighborhood, downhill past the official state recording studio, past the House of Music on Neptune Street, catching everyone's hips as it goes, until the whole crumbling metropolis is swaying to this montuno, all the way down to the Malecón on the sea, where the world's most humid block party unfolds on the esplanade, the way it does every evening of the summer, just across the Florida Straits from the big enemigo.
 
That way, the video could end on one of those sly gibes that made Cuban salsa the most heroic art form on the island through the 1990s. To pan the camera toward the Florida Straits is to raise a question that can't be asked out loud: Is this the year for change? Quizás, they say in Cuba: maybe. Quizás the new U.S. President will end the blockade. Quizás Raúl Castro, who just celebrated his first Independence Day as President, will be a big reformer. He's showing small signs that he might: some workers now get paid based on performance, those who can afford cell phones can legally own them, and since October some farmers can lease their own land. But maybe those reforms are just a feint, and the big picture will stay pretty much the way it is.
 
The video could tease at all that, but of course, there is no video. This is Cuba, 2008. For most people, there's still not much besides sugar, pork and 1956 Chevrolets. This band practicing in the cramped living room--Los Reyes '73 (the Kings of '73)--was famous decades ago but traveled so much abroad that it fell out of the limelight. Now the band has new members, neither well-off nor famous: just another group of ridiculously skilled Cubans trying to hit a seam in a tightening music market.
 
I've known Oscar Muñoz, the lead singer, for a long time. In 1999, in the middle of a short and ill-fated career as a saxophone player, I was one of a wave of American musicians who made the pilgrimage to Havana. I was a worse player than most, but luck was with me--I quickly fell in with Oscar and a traditional band called El Septeto Tipico de la Habana. I played out the summer at their regular gigs in the mansion district called Vedado, west of the old city.
 
What I remember from 1999 was the ubiquity of music: everywhere, every day, in clubs at night and on the Malecón in the mornings--music. At González Coro hospital in Vedado, where my wife was working for the summer, surgeons broke out a boom box in between patients and invited nurses and med students alike for an impromptu salsa session. Dance, sing, smile, repeat: the cultural cure for whatever ailed the revolution.
 
This outlet, though, may be in danger. Cuba is restless; increasingly, just a flick of the hips and a ready melody aren't enough. And under the surface, Cuba is already changing--it's closer than ever to the U.S. but also closer than ever to losing its cultural patrimony. President-elect Barack Obama is hoping that small moves will help open up Cuba from the inside. During the campaign, he stopped short of calling for an end to the embargo but pledged to make it easier for Cuban Americans to travel and send money to Cuba. But one way or the other, change is coming to Cuba, and if the island is going to preserve its identity, it will need its music more than ever. But will my friends even be there to set the drama to song?
 
Defending the Music
 
Oscar sees his current band's mission as simple: defending the Cuban sound. In 10 to 15 years, adds the bandleader Jesús, there won't be any Cuban music left on the island. It will all be in foreign countries, stagnant nostalgia acts like the kind that spun off from the Buena Vista Social Club album. That seems a dire prediction, but a Thursday night in Havana makes you wonder how Cuban music will survive. On Avenue G, the roqueros gather to get high and watch rock videos on makeshift outdoor screens. On the Malecón in front of a gas station, a band called Aria thrashes out garage rock for a small crowd outside while upstairs at the Jazz Café a saxophone player named César López heats up the stage with squealing Ornette Coleman riffs. More ominous to the salseros is the Riviera, Meyer Lansky's citadel to Vegas chic in Havana. The Cuban-music venue inside is shuttered, but in the front bar, there's house music mmph-ing loudly, and there's a line of wealthy young Cubans waiting to get inside--girls in high heels and pert dresses, guys with Kanye West shades and perfectly pressed wide collars. These smart-set Habaneros are called Mickeys because, people like to say, they live in a cartoon world.
 
The Mickeys may be a minority, but more and more clubs are turning to house or techno instead of live music. And radio and TV stations--all government-run--are playing less timba, the Cuban version of salsa. These are the multiple threats: rock, electronica and, the biggest danger of them all, reggaeton--the Latinized hip-hop that has infiltrated from Puerto Rico, New York City and the Dominican Republic.
 
"I have nothing against reggaeton," one of my friends told me in a typical refrain. "It's just not Cuban. And it's not music." Those are strong words, and Cuban hip-hop artists would argue that their music is edgier and more political. But for indigenous, righteous, complex and complete music, there is nothing like Cuba's timba. It has been a vital outlet for taking on taboos, like Los Van Van's early critique of rampant prostitution in a 1996 song about papayas: go ahead, they sang, touch it; it's a national product. During the economic crisis following the Soviet collapse, music was the one thing that held the island together, a common passion for both revolutionaries and reactionaries. The government understood its power; that's why supergroup La Charanga Habanera was banned for months in the '90s after using a military helicopter to drop the group onstage for a stripteasing, innuendo-filled concert on national TV. It was, someone clearly decided, too decadent, too American.
 
The U.S. embargo, like all grand schemes that seek to upend geography and history, is a porous affair. Rural U.S. lawmakers looking for new agricultural markets have made America the No. 1 exporter of food to Cuba. Grey's Anatomy and House were among the most popular shows in Havana this summer. Those who have money (often from family in the States) are scrambling to get converters to prepare for next February's conversion to all-digital TV signals.
 
And Cuba is cracking up from the inside. I came here to find the band, but not only did it split up (Oscar joined Los Reyes long after leaving El Septeto), but most of its members don't even live in Cuba anymore. Jorge and Piri, who played bass and drums, live near Cancún. They've got a regular gig at a Cuban-themed bar; Jorge married the bleached-blond singer who fronts the band, which now calls itself La Barbie de la Salsa. George works in Mexico City as a producer and guitarist with Margarita Vargas Gaviria, known throughout Mexico as the Goddess of the Cumbia.
 
I tracked Eddy, the flute player, to an apartment in Guadalajara, Mexico's second largest city. He hasn't seen his family in two years. Every Tuesday he goes to the immigration office to try to get temporary visas to bring them to Mexico. But the Mexican bureaucrats keep asking for bribes. And he's not sure how his wife would even adjust--she's too communist, he says, laughing. She would miss her friends and co-workers in Cuba too much. For her part, she told me when I visited her in Santa Clara that she always knew it would be this way: marrying a Cuban musician is like marrying a soldier or a doctor, she said. They're always on call; they're always overseas.
 
Wary of the World
 
Damaris was one of the dancers who used to perform with our band--more than 40 years after the Mafia quit Havana, some Cubans still like their music accompanied by girls in slinky sequined outfits with tail feathers. Damaris and the drummer, Piri, wound up having a daughter together but eventually divorced. He moved to Mexico, found a new wife and had another child. So Damaris is raising their child alone in a small apartment in the shadow of the capitol.
 
An afternoon with her is a long walk through the schizophrenia of the Cuban economy, still caught in the maw of the U.S. blockade and hampered by its own gross inefficiency. At an open-air market behind the capitol, mangoes, okra, guavas and limes are everywhere--and cheap. Good thing too because most Cubans earn from $15 to $25 a month and survive off the ration books that offer them sugar, rice, beans and (only for the elderly) cigars. But to get past subsistence, you need to shop at the air-conditioned hard-currency stores. That's where Damaris goes to find a specialized nail clipper she needs for the manicurist test she's taking the following week. But it costs nearly $20, three times what it would in the U.S. A knockoff 26-in. (65 cm) "PanaBlack" TV--one of those outdated crt behemoths--is listed at over $750. It's the result of a supply chain gone insane. Chinese influence is everywhere here--from the ubiquitous Yutong buses to the new renovations financed by the Chinese at Lenin Park on the outskirts of town and the three channels of Chinese state-run television that play in Havana hotel rooms. But unlike in the U.S., China hasn't flooded the island with cheap consumer goods--at least not cheap enough.
 
Back at Damaris' apartment, we sit at the table and pick stones out of the red beans she bought: the vendors put pebbles in to drive up their margins. The mix today is about one part rocks, four parts beans. Damaris shrugs. "You wake up thinking about where to get breakfast, you eat breakfast thinking about where to get lunch, and on it goes," she says. "To be Cuban is to be tired."
 
She says that earlier this year, 19 teenagers went missing from her neighborhood. They had made a pact to leave Cuba by raft. Months later, not one of them had called to say they had arrived in the States. The mothers in the neighborhood knew their children had drowned.
 
However Cuba changes, there will be difficult times with its neighbor to the north. Even before the murderous enticement of Washington's wet-foot, dry-foot policy that rewards Cubans who survive the trip across the waters with citizenship (while denying many visa requests made through proper channels in Havana)--even before Fidel Castro--relationships have been uneasy between Cuba and the U.S., which essentially colonized the island after Spain left in 1898. There was the U.S. administrator who in the early 1900s announced plans to "whiten" the population. And the 1901 Platt Amendment, which helped carve the U.S. Naval Base at Guantánamo out of Cuban territory. But Cuban outrage never extinguished the lure of the north for ordinary Cubans. And given the state of Cuba's economy, bedazzlement with the outside world is as strong as ever. A common joke: A little boy is asked in Havana what he wants to be when he grows up. He thinks for a moment before answering, I want to be a foreigner!
 
Common Ground
 
Hanry (not a misspelling--just typically improvisational Cuban nomenclature) played the tres, a sort of Cuban mash-up between a lute and a guitar, in our band. He had his chance at being a foreigner, at least temporarily. It was the end of the band's last international tour, and he was offered a rich, steady gig in Munich. He says that only loyalty to the group brought him back home. But as soon as they got back, the band absconded to Mexico. Some say Hanry started drinking after that; he says he was just disgusted with the betrayals. Whatever the backstory, Hanry, a powerful and precise player in his prime, left music altogether for a few years.
 
He's getting back into it now, despite the constant anxiety over money. He plays for tourists in Old Havana but earns just a few dollars a night. The strings for his instrument are made out of recycled telephone wire; he cuts his guitar picks from shampoo bottles. He is still restless, eager for an upgrade in life.
 
The whole island feels on a similar knife's edge. Should Raúl Castro weaken, there are still a dozen aging Ahmed Chalabis waiting in Miami to return from exile and divide the spoils among themselves. Should there be rebellion in the streets in Havana, there's still a state militancy that could bring blood to the Malecón. But the new generation of Cubans both here and abroad are of a milder bent, with gentler aspirations. A cabdriver I met launched into a familiar refrain: most of his family fled to Tampa when Fidel Castro stole their lands. So was he--or his family in Florida--waiting to take the land back, to evict those who live there now? "No," he said, "we're all tired of thinking about fighting." His younger relatives in Florida have forgotten to be angry. More and more Cubans are looking for common ground.
 
Late in my travels, I was on a rural highway on the way to Santa Clara, crammed in the backseat with Oscar, his wife Yusimi and their radiant daughter Zenia, 5. We'd been out late dancing a few nights earlier, and Yusimi was giving me a postmortem on my performance. (Her bemused verdict: "You have Caribbean feet, but I have no idea what your butt is doing.") Just then, "La Jinetera" by the staunchly anti-Castro Miami singer Willy Chirino came through the speakers. It must have been the driver's CD--the song would never have been allowed on state-run radio. Chirino, a Cuban-born exile, has always been a little too naked in his politics for my tastes, and this song is no different, a lament about a teenage hooker who's dismal in "a land where the future jumped the wall and swam away." But Zenia was worried about none of that. There's a particularly sweet chorus at the end of the song: "Oh Habana, oh Habana." Zenia started singing along, in the same pure voice her father has. Let the adults sweat their fevers; for her, this was a simple love letter to her city. She doesn't need a music video; her Havana already has a sound track.
 
 
 
 

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Wednesday, 26 November 2008

'Las islas de los Galápagos' - Malecon de la Habana

Tolerancia o delincuencia?

read more | digg story

Tuesday, 25 November 2008

Version a la cubana de "Mediterraneo" (de Serrat)



Lo saque de babalublog
 
http://www.babalublog.com/archives/010671.html
 
Genial!
 
 
 

Nacho
 
Haz click
aqui para leer mi blog
 
Click
here to read my blog




Mediterraneo by D   (1467 KB)
Listen on posterous

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Special offer/Quick fire sale on flights to Havana - Cuba


Hello, everyone!
 
Some on you might be interested
 
My friend at the travel agency has a special offer on Virgin Atlantic flights to Havana (departing from Gatwick)
 
Departures: 3,7 or 10 of December - return anytime (subject to availability of course) £490.00 PP INCLUDING TAXES
 
Must pay at same time as booking - offer valid till 8 December
 
--------------
Another London - Havana offer in Cubana de Aviacion but for 2009 (departing from Gatwick via Holguin in eastern Cuba)
 
£520.00 INCLUDING TAXES
 
Travel out 15 Jan to 11 Feb and 19 Feb to 4 March (2009). Valid 45days.
 
Must be booked and paid for by 12dec (2008 of course)
 
Feel free to pass around, email me if interested. You can also email Marguerite directly on sales@transatlanticwings.com or call her on 01798 812 835
 
In the interest of disclosure, I don't make any money out of this, as you all know,
 
Thank you
 
N
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Monday, 24 November 2008

“Desde Adentro” filmado en Cuba, Noviembre 2008‏


 
 
Tomado de Penultimos Dias:
 
El Canal 41 emitió el documental “Desde Adentro” que describe claramente la situación cubana, hoy. Pueden verlo en Youtube por cortesía de Baracutey cubano
 
 
Primera parte
 

 
Segunda parte
 

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Since Twitter Won’t Sell, Who Should Facebook Buy? (http://ping.fm/UMlWr)

Nov. 23, 2008 - Cuban Weekly News Digest




Cuban Weekly News Digest  -  "A compilation of news articles about Cuba, distributed since 1992 in order to encourage a balanced understanding of the Cuban situation and to promote investments in the Republic of Cuba"

Havana – DTC - The Cuban company ECOTUR will offer social and cultural trips to the Caribbean Island in late December. The program, experts said, is aimed at combining the trips with the celebrations on the 50th anniversary of the Cuban Revolution. Vacationers will depart from several Latin American cities from December 23-27 and will be in Santiago de Cuba, where the main event to celebrate the anniversary of the Revolution will be held on January 1, 2009. For two weeks, tourists will visit Cuban beaches and will enjoy social programs, among other options of interest. ECOTUR promotes social tourism programs and runs 48 protected zones and 73 farms, covering a total area of 1.6 million hectares.

Pinar del Rio, Cuba - (Prensa Latina) - Although it is too soon for predictions, expert tobacco growers augur a happy ending of the tobacco crop, despite the damage caused by recent hurricanes. Popular tobacco growers, such as Alejandro Robaina, asserted that there would be quality tobacco in the Island, despite the damage caused by hurricanes Gustav and Ike to that sector's infrastructure. The current weather conditions are ideal to that crop, asserted the grower, the only Cuban alive that gave his name to a cigar brand.

"Everything indicates that we will have a good winter this year and that is perfect for the sown tobacco, he said while watching the willowy spikes at the Cuchillas de Barbacoa farm, in San Luis municipality, Pinar del Rio province. Around 7,000 places, some of them for natural curing of tobacco leaf, were destroyed by the hurricanes that crossed this area in August and September. Aware that they are carrying out an unusual task, due to the results of the natural disasters, the producers of that territory, together with farmers of the rest of the country, are speeding up the reconstruction works.

Over 1,500 houses have been totally restored so far, and the rest should be ready in January, Director of the Provincial Group for Tobacco Enrique Cruz stated. The tobacco fields of this demarcation, 87 miles west from Havana, are recovering their traditional appearance, with the beginning of mass sowing of the coveted plant, a work that will require support by around 43,000 locals. The highly productive brigades will join the work at the tobacco plantations in Pinar del Rio, with the purpose of achieving a better crop than that of the previous harvest. "It is too soon for predictions, but the weather has been favorable so far to the plantations, and the good mood of the tobacco growers is a guarantee," said Cruz.

Havana – DTC - Information on tourist options is essential in the eastern province of Santiago de Cuba. Experts from the National Tourist Information Office (INFOTUR) in that city brief vacationers on the region's offers.  INFOTUR has offices at the Antonio Maceo International Airport and across from Parque Céspedes, in downtown Santiago de Cuba. Vacationers receive brochures and guides on cultural, historic and tourist attractions in the city. Experts also provide that kind of information, and recommend hotels, beaches, nightclubs, restaurants and other services. INFOTUR will soon sell tourist guides, road maps, CDs, postcards, books, phone cards and city excursions. 

HAVANA - (AP) - Heavy rains caused a river in eastern Cuba to overflow its banks, flooding highways and more than 2,000 homes, and leading authorities to evacuate nearly 20,000 people, state media said. The flooding was especially pronounced in Cuba's eastern province of Holguin, where heavy rains caused the Rio Grande river to overflow. The economically important nickel and cobalt mining operations in the Holguin region of Moa were not been affected, authorities said. Eastern Cuba was already saturated in recent months by three major hurricanes: Gustav, Ike and Paloma. Rainfall of more than six inches over five days caused floods and landslides that wiped out at least one roadway on the island of Grenada, said John St. Louis of the Ministry of Works. The island's water supply system was also damaged, leaving some customers without service.

AFP – HAVANA - Chinese President Hu Jintao left Cuba after visiting a frail-looking Fidel Castro and promising at least $78 million in donations, credit and hurricane relief to China's communist ally. A picture of Hu clasping hands with the 82-year-old former Cuban president topped the front page of the Communist Party newspaper Granma, above a picture of a grinning Hu shaking hands with Raul Castro, who replaced his elder brother in February. China agreed to donate $8 million to Cuba and extend the second, $70 million phase of $350 million in previously agreed-upon credit to renovate Cuban hospitals. China also agreed to a five-year postponement of payments on $7 million in credit to Cuba from 1998, and delay until 2018 repayment of loans of undisclosed value from 1994 and 1995.

It is unclear if Beijing ever expects to be paid back. China also agreed to buy Cuban nickel and sugar and provide food and roofing and housing materials to help Cuba recover from Hurricanes Gustav, Ike and Paloma. Hu also brought 4.5 million tons in humanitarian aid, and China committed to a plan to help renovate Cuban infrastructure, including crumbling ports and an earthquake detection system. Suffering from an undisclosed illness in a secret location, Fidel Castro has not been seen in public since undergoing emergency intestinal surgery in July 2006. In the picture, he is wearing a red and blue track suit, and his thin gray hair and wispy beard are combed back. "I see in person that you have recovered and have been energetic, so I feel very pleased," Hu told Castro, according to Granma. "We are old friends. I am happy to see that you are as energetic as when I met you last time," Castro responded. Hu then left for the Asia-Pacific Cooperation summit in Peru. "It was a good trip with good results," declared Raul Castro after seeing Hu off at the airport.

Havana - (Prensa Latina) - The economic and social potential of nanotechnologies is impressive and covers such different fields as electronics, computers, medicine, space exploration, meteorology and agriculture, an expert said here. Fernando Palacio, a professor at the Higher Council of Scientific Research (CSIC) and the University of Zaragoza, told Prensa Latina that controlling materials at a nanometrical scale paves the way for unprecedented miniaturization. In order to achieve that goal, a very precise technology to manipulate atoms and molecules must be developed, said the expert, who is attending the Second International Seminar on Nanosciences and Nanotechnologies in this capital.

Palacio explained that although the process is quite new, there are some applications, including a project in Tokyo, Japan, where some buildings are covered with a layer of nanoparticles of titanium oxide to create a hydrophilic texture. He also mentioned the design of drugs consisting of magnetic nanoparticles covered by the biologically-active product that could be guided through the blood stream to the organ where the medication is supposed to act. Some 30 experts from Germany, China, France, Japan, Spain, Great Britain and Russia participated in a seminar on nanotechnologies, which was held at Havana's Genetic Engineering and Biotechnology Center.

Nuevo Herald - Swamped by illegal shipment of packages, the economic crisis and competition by the U.S. Postal Service, private Cuba shipping firms are witnessing an unprecedented collapse of their business, according to industry representatives in South Florida. For the first time in a long time, industry executives are seeing major decreases of up to 50 percent in their operations. Low sales have forced cutbacks in personnel, curbs on the frequency of package shipments and deep service discounts. ''The market has been falling and now everyone suffers,'' said María Brieva, owner of Machi Community Services, one of the delivery agencies with 24 years in the market.

In Brieva's analysis, restrictions imposed by Washington in 2004 -- which prohibit the shipment of clothes to Cuba, limited remittances and curbed frequency of family travel to once every three years -- sparked the appearance of an informal shipping industry which is making inroads into the regular businesses, causing them to lose money and implement large layoffs. Recently, Brieva reduced her office personnel from seven to two full-time employees. At the same time, she said the entry into the market of the postal service further compounded the industry's woes.

''All of this has eroded our operations between 30 and 40 percent. Besides, I understand that the postal service does not check packages as they should, and many people are taking advantage of the situation and are sending clothes and even cell phones,'' said Brieva, who charges $10 per pound. The U.S. Postal Service, which charges $7 with a maximum of four pounds, denied the allegations and said that everything it does is in compliance with existing regulations. The shipment of family packages to Cuba through the postal service in South Florida has registered a 327 per cent increase since December 2006, the largest increase in Cuba deliveries since the 2004 restrictions were imposed.

Rules imposed by President George W. Bush four years ago also prohibited the shipment of personal hygiene products, fishing equipment, veterinarian articles and ingredients for soap-making. The value limit of each shipment cannot exceed $400. Except for the shipment of food -- which can be sent more frequently -- each person has the right to send one family package per month to a close relative on the island. At the same time, the Treasury Department's Office of Foreign Assets Control conducts audits and inspections on the operations of agencies dedicated to the family package shipments to Cuba. About 50 private companies operate in the Miami area and more than one has drawn public attention because of high fees or loss of packages.

Nevertheless, owners of agencies said that those responsible for problems are the illegal shippers and people labeled as ''mules,'' who illegally carry merchandise to Cuba through alternate means that evade U.S. controls. ''On every corner there's a pirate company,'' said Santiago Castro, founder of the agency Mambí. ``It's complex work, because they take advantage of desperation and lack of knowledge on the part of the public.'' The business executive said that in the last year, the volume of commercial operations at his outlet had dropped by half due to the parallel shippers where customers pay as much as $18 per pound, with a minimum of five pounds per shipment, plus other fees. ''If we shipped 200 pounds per week before, we now do not exceed 100. It's a really critical situation,'' said Castro, who charges a reduced fee of $12 per pound.

Meanwhile, the uncertain course of the economy and the decline in consumer spending have added other financial complications to the weakened industry. ''We have been in the business since 1981 and I can really say that the sense of uncertainty is widespread,'' said Jesús Rodríguez, owner of the agency Paradise. ``The forecast is not encouraging.''

Havana – DTC - Cuban authorities have taken actions to benefit from the country's hydro-energetic potential to generate electricity and save oil. Local experts pointed out that they are weighing the construction of 200 hydroelectric plants in Cuban dams to product up to 814 megawatts. The hydroelectric plants would be connected to the National Power Network. The new facilities will join another 180 hydroelectric plants that produce 60 megawatts. In addition, 12 small hydroelectric plants will be built throughout the country in collaboration with China. The strategy is part of a power efficiency program that Cuban authorities have implemented over the past few years.

Camaguey, Cuba - (Prensa Latina) - The Industrial Fishing Enterprise of the South (EPISUR) continues recovering in the municipality of Santa Cruz del Sur, the territory hardest hit by Paloma Hurricane in Camaguey eastern province. Cleanup is being currently carried out in the complex, while workers continue recovering five fishing boats. The fleet sank when the heavy winds destroyed the shelters, with some shrimpers still missing. Osmany Barreiro Consuegra, director of the entity, informed that only the lobster fishing fleet survived the heavy winds, and added over 60 tons of fish were protected before hand. He affirmed the fish-processing industry is expected to restart its production within a month, but not at full capacity. According to preliminary estimates, losses amount to nearly 2 million dollars.

Havana – DTC - Agricultural authorities in the eastern Cuban province of Ciego de Avila have expanded pineapple crops in the region. According to experts, pineapple crops are the largest in the province in the past 16 years to meet the growing demand for that fruit. Farmers are using modern techniques in more than 240 hectares of land to increase pineapple production. In addition, new varieties that are bigger and taste better will be planted in Ciego de Avila. During the remaining part of the year, 20 hectares will be planted with pineapple, whose presence on the domestic market has decreased over the past few years due to a lack of fertilizers and chemicals.

Havana - (Prensa Latina) - Cuba, as first country of the world to elaborate cosmetics from organic Spirulina algae, a microscopic blue-green algae that exists as a single celled organism turning sunlight into life energy, has increased those lines with new products of high quality. Basic treatment outfit destined for oily and dry skin are among those most effective. Others are those that stimulate the synthesis of collagen and muscular proteins, all commercialized under Shaman Line of Cosmetics, whose essential base is a whole algae source, that is why they are eco-friendly.

Skin cleansing and makeup remover creams, astringent masks, skin-whitening cream, regenerators, protective creams, masks and body milk lotions are also among the Spirulin-made line. Other cosmetics of great effectiveness are feet and hand moisturizers, a Celupharma treatment, an anti-cellulite cream that contributes to control fat storage in human tissues, and Herbagel, a massage gel for the same purposes. They have all been created by national experts and these are products that replace imports and contribute to the Island currency income, AIN National News Agency reported. Spirulin algae is cultivated in the country in the plant of San Jose de las Lajas, Havana province.

Havana – DTC - Las Minas Shipyards, in the central Cuban province of Cienfuegos, will be remodeled to increase its production capacity. According to experts, the shipyards will build 50 14-meter-long boats to replace the ferro cement boats of Cuba's fishing fleet. The remodeling works will be financed with a Venezuelan loan channeled through a joint venture to build 180 boats. The boats will be made of fiberglass-reinforced plastic to make them more durable and lighter, and to reduce fuel consumption.

CARACAS - (Reuters) - Cuban President Raul Castro will soon visit Venezuela, the communist-run island's main trade partner, on his first oversees trip since assuming power from his brother Fidel Castro. Socialist Venezuelan President Hugo Chavez, who supplies Cuba with cheap oil and calls Fidel Castro his mentor, said Raul Castro would visit the OPEC nation in the next few days, symbolizing the nation's close ties. "I am pleased to say that Raul Castro, who has not left Cuba as president of Cuba, has told us in the last few days that he has been invited to visit Brazil, China, Russia and other countries but that he is not going to visit any other country before coming to Caracas," Chavez said at a speech to supporters.

It was not clear when Raul Castro would visit. Chavez has tentatively organized for Nov. 26 a summit of Latin American leftist presidents in an alliance he leads to promote trade and economic cooperation between like-minded nations, including Cuba. Such a trip would be a day before Russian President Dimitry Medvedev visits Chavez to oversee joint navy warship exercises in a visit that evokes memories of the Cold War. Chavez, whose political allies face tough elections on Sunday for regional posts in Venezuela, will use the presidential visits to burnish his anti-U.S. credentials. Raul Castro took over power when his older brother fell ill in 2006. He officially became president in February.

Chavez has a much warmer personal relationship with Fidel Castro and he frequently visited his bedside after Castro underwent emergency intestinal surgery. But Chavez and Raul, who call the United States their enemy and each other revolutionary brothers, have maintained close bilateral ties, forging economic cooperation with such projects as the revamping of an oil refinery.

Africanews.com - Malawi is slowly gaining ground in the business of exports as it will soon start exporting beans to Cuba. The Southern African country is said to have secured an outright order of 15,000 metric tons of red beans to Cuba. Malawi is one of the countries that grow the best beans which have won the heart of many. The country’s minister of Industry and Trade Henry Mussa said the deal had come about after Cuba experienced hurricanes which destroyed its crops. “We have been given an outright deal to export to Cuba about 15,000 metric tons of red beans, which is translated to nearly US$12million (K1.9bn),” said the minister on his arrival from Cuba’s 26th International Trade Fair.

Mussa was quoted in a local newspaper, Daily Times, that apart from the beans export the two countries had also made an agreement on Cuba assisting with expertise and knowledge to process fruits. According to reports from the country’s ministry of trade officials, experts from Cuba are expected in Malawi to select a variety of their choice. Malawi is said to have showcased several agricultural commodities which included groundnuts, tea, and coffee at the fair. Statistics from the country indicate that it produces about 34,000 metric tonnes of beans annually. Early this year the country also announced that it was to export some of its products to China. China and Malawi tied its friendship last year.

Havana – DTC - The Guatemalan company SERPRO has gained ground on the Cuban market, where it sells uniforms and shoes for different economic sectors, including the tourism industry. According to experts, new deals have been signed to guarantee SERPRO products in 2009. The Guatemalan company will open a store to sell its products in consignment and speed up delivery. The Guatemalan factory has a staff of highly-skilled workers who have guarantee the high quality of SERPRO products since the company was founded in 1989.

HAVANA – AP - Russian oil companies could soon begin searching for oil in deep Gulf of Mexico waters off Cuba, a top diplomat said just days before Russian President Dmitry Medvedev visits the island. Russian oil companies have "concrete projects" for drilling in Cuba's part of the gulf, said Mijail Kamynin, Russia's ambassador to Cuba, to the state-run business magazine Opciones. Kamynin also said Russian companies would like to help build storage tanks for crude oil and to modernize Cuban pipelines, as well as play a role in Venezuelan efforts to refurbish a Soviet-era refinery in the port city of Cienfuegos, according the article published this weekend. Medvedev comes to former Cold War ally Cuba on Thursday, part of a tour of Latin America to strengthen his country's economic and political ties in the region. Kamynin said trade between Russia and the island would top $400 million this year.

Washington's nearly 50-year-old trade embargo prohibits U.S. companies from investing on the island. But Cuba's state-run oil concern has signed joint operating agreements with companies from several countries to explore waters that Cuban scientists claim could contain reserves of up to 20 billion barrels of oil. Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva visited Cuba in October for the signing of agreements allowing state-run Petroleo Brasileiro SA to invest $8 million initially for a seven-year, deep-water exploration project north of the famed beach resort of Varadero. If reserves are confirmed, Brazil would produce oil and natural gas recovered there over the next 25 years. Opciones did not give details on what the Russian proposals would entail. The Soviet Union was communist Cuba's chief economic benefactor until it disbanded, throwing the island's economy into disarray. Cuba-Russia relations soured after that, but warmed when President Vladimir Putin visited in 2000.

MOSCOW - (RIA Novosti) - Kamaz is considering setting up an assembly line to produce 500 trucks annually in Cuba, Russia's largest truck maker said Friday. "To further develop the automobile business in Cuba and strengthen Kamaz's place on the country's market, we and the Cuban side are considering the possibility of establishing a trade and service company to sell, service and repair Kamaz trucks, as well as an assembly facility with a production capacity of 500 trucks a year," Kamaz said in a press release. Over 200 Kamaz trucks have been delivered to Cuba in 2008 as part of a Russian loan to the country. Kamaz, based in the Volga Republic of Tatarstan, produces more than 30 models of trucks, as well as trailers, buses, tractors and spare parts. It also manufactures engines, power units, and components. The company has assembly facilities in Poland, Kazakhstan, Azerbaijan, Ethiopia, Vietnam and Ukraine.

Havana – DTC - Cuba will host the 30th International Film Festival of Havana in December. According to organizers, 114 motion pictures will compete in different category this year, including 22 feature-length fiction films, 22 operas prima, nine short films, 24 cartoons and 28 scripts. In addition, films from Europe and other regions of the world will be exhibited during the festival, including African and Nordic motion pictures, and horror and fantasy films made by Latin American moviemaker. As part of the festival, an Honorary Coral Award will be granted to outstanding moviemakers, including Miguel Littín (Chile), Nelson Pereira Dos Santos (Brazil), Paul Leduc (Mexico) and Jorge Sanjinés (Bolivia).

Province – Vancouver, BC - I was on my second frosty Crystal beer, gazing out at a dance floor awash with budding salsa goers all trying to copy the magical steps of the professional dance couple leading them. I'd stayed out of the melee, opting to sip my beer and watch the study in contrasts vibrating across the dance floor. It had been a hot day in Varadero, Cuba's most popular beachside resort. What with swimming, sunbathing, three chapters of my throwaway detective novel and the hour spent watching the dolphin show, dancing was out of the question.

My day on the beach was a welcome change after the Cuban history tour I'd just completed. The tour included travelling to Havana, about a 90-minute coach ride from Varadero. There I'd taken in Ernest Hemingway's favourite watering holes, looked over the Museum of the Revolution and checked out the carefully preserved boat that had carried Fidel Castro, Che Guevara and the rest of the young fighters from their Mexican base to Cuba back in 1956. From the capital we travelled four hours southeast to the Bay of Pigs, where the CIA-sponsored invasion came ashore in 1961 and was defeated in less than 72 hours by Castro's forces.

Travelling back to Varadero, I had stopped off to tour the impressive Che Museum and Memorial in Santa Clara, the town where the charismatic leader had claimed one of his greatest revolutionary victories over government forces. The memorial had been built in the 1980s to honour Che, who was killed in 1967 during a guerrilla foray into Bolivia. His body is interred at the site, along with the remains of his fellow combatants. My brief history tour had been capped with a full day of rest and recuperation on Varadero's beaches. I felt content as the sun went down on another of my Cuban vacation days and ready for some well-earned beauty sleep. That was before my companions argued the case for an entertainment nightcap.

Against my better judgment, I agreed to take in the entertainment scene at the Club Mambo, a vibrating "1950s" nightclub a short cab ride from my hotel. The heady atmosphere of sounds and dance was mesmerizing and I was hooked. I'm not the only one. Last year, more than 600,000 Canadians visited Cuba, many selecting Varadero for at least part of their stay. Set on a 19-kilometre sand-fringed peninsula, Varadero is the premier resort community on Cuba's northern coast. Fancy, all-inclusive resorts and hotels cater to a tourism invasion that's been fuelled over recent years by the rapidly growing package-holiday trade. The area's appeal pre-dated the Revolution, at least for the well-heeled. In the 1920s, wealthy American industrialist Irénée DuPont built a holiday home here and called it Xanadu. The name might have been a touch pretentious, but there was no arguing with the timing of his purchase. He picked up the bulk of his prime real estate winter playground for just a few dollars an acre.

Sadly for the DuPont family, the mansion was nationalized by Fidel Castro after the 1959 Cuban Revolution; today it serves as the Varadero Golf Clubhouse. It remains one of the most luxurious properties on the peninsula, with six guest rooms and a lovely second-floor ocean-facing bar. Whether augmenting vitamin D levels on the beach, or killing the memories of a frigid homeland with a frosted pitcher of Cuba Libres, visitors will tell you the resort community is the closest you'll get to heaven without being fitted for wings. While Varadero and other resort communities edging the country's 400 natural beaches along its 5,000-km coastline are targeted by heat-seeking Canucks, Cuba has many other attractions.

With a recorded history that predates the arrival of Columbus in 1492 and stretches through the Castro revolution, Cuba's cultural appeal extends beyond sea, sand and sunshine. Initially, Canadian tourists were only looking for just beach holidays; now they are more adventurous and want to explore the country. Canadians love Cuba and Cubans. It's a place they feel very safe and come back year after year for the sunshine and the beaches. Now they also want to discover Cuba's history and culture.

For true Cuba enthusiasts, there are two-week itineraries which combine city tours of Havana, Trinidad, Camaguay and Santiago de Cuba, with a visit to the mausoleum of Che Guevara in Santa Clara. The fully escorted tours also schedule visits to eco-sensitive sites along with lots of beach time. Havana is a must-see for its colourful past and its vibrant street life. The city is not picture perfect. Many of its beautiful Spanish colonial structures have deteriorated and are in urgent need of repair, but ongoing renovations are bringing Havana back to its glory days. Tourism is a big foreign-exchange earner, and there's a keen realization that the city's squares, fortresses, palaces and parks -- while echoing the past -- provide stepping stones to a more promising future.

Funded by an expanding tourism industry, the urban landscape is slowly improving as decrepit mansions and palaces are refurbished and turned into apartments, art galleries, museums and hotels. Back in the Mambo Club my friends were still happy blurs on the dance floor. I was wondering whether I'd risk another Crystal, or try to figure out a way back to my hotel. I was having fun, but it was getting late. In the end, I struck a compromise. I ordered a tall glass of rum and cola with lots of ice and headed to the dance floor.

Where to stay

Tour companies offer a wide range of accommodation options.

In Varadero, the Hotel Iberostar Playa Alameda has excellent service, comfortable rooms, great swimming pools, convenient beach access along with grand buffets and individual restaurants on property. In Havana, a stay at the beautifully refurbished Saratoga Hotel offers a tranquil getaway in the busy city. Its rooftop restaurant offers a superb vantage point to check out the city and is a perfect spot for a candlelight dinner

Money matters

The currency is the Cuban Convertible Peso (abbreviated as CUC). You can exchange Canadian cash for CUCs at the airport on arrival and also at hotels (service charges vary minimally). Do not bother to bring U.S. dollars as Canadian is more easily exchangeable. Also, credit cards (except American Express) are accepted in larger establishments. ATMs are not widely available.

Note: A departure tax of 25 CUC (cash CUC only acceptable) has to be paid at the airport when you leave.

Havana – DTC - The 2008 National Plastic Arts Award was granted to Cuban sculptor José Villa Soberón, who has created world-renowned sculptures. The jury chose Villa Soberón, as an acknowledgement of the national and international projection of his excellent work. The jury, which was headed by René de la Nuez, was made up of 18 prominent artists such as painters Arturo Montoto, Lesbia Vent Dumois and Sandra Ramos. Villa Soberón's works include the sculptures of Caballero de París, a typical Havana personage from the 20th century, John Lennon and US author Ernest Hemingway. His most popular works include Homage to Wifredo Lam, in Venice, Italy, and The Key to the Tower, in the National Museum of Fine Arts. The list of candidates for the award included painters Zayda del Río, Alexis Leyva Machado (Kcho) and Nelson Domínguez, cartoonist Manuel Hernández and photographer Liborio Noval.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In 1999, OFAC (The Office of Foreign Assets Control of the United States Department of the Treasury in Washington, D.C.) confirmed that it had previously issued an opinion in 1994 which stated that a U.S. company or individual could make a secondary market investment in a "third-country company" that had commercial dealings with the Republic of Cuba as long as that investment in the "third-country company" was not a controlling interest. (Therefore, under that criteria, U.S. citizens and companies can invest in a private or public Canadian company doing business with Cuba)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The Globe and Mailpart2.03050805.03060800@cubaninvestments.com" width=30>          James
Cuban Weekly News Digest             http://www.cubaninvestments.com

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Saturday, 22 November 2008

Discovering Latin America Film Festival In London, 27th November to 7th December



Discovering Latin America is glad to announce that the 7th edition of its unique Film Festival will run from Thursday 27th November to 7th December in London at the following venues: the Institute of Contemporary Arts, Odeon Covent Garden, Odeon Panton Street, the Ritzy Cinema and Tate Modern.
For our seventh edition we are bringing a selection of the best of new feature films, documentaries and short films from across Latin America; with over thirty feature length films and many of them multiple award winners and new to London audiences. We are also very excited and honoured to be bringing some very special guests to present and discuss their films and work.
This year, thanks to the support of Film London, we are also taking the festival into new areas and to new audiences. For the first time, we have a programme of screenings for younger audiences. We have also expanded our Cultural events and activities: while master classes, lectures, and Q&As with invited directors and special guests feature prominently, we will also be offering an insight into the Cuban music video industry and an appreciation of still images.
A new section, entitled Local Talent, opens the door for Latin Americans residing in the UK to exhibit their work in the festival.
A special and integral part of our festival is its support each year of an organisation which is working for change in Latin America; this year we are proud to be supporting the work of Progressio in helping women affected by HIV and AIDS in the Dominican Republic.
We warmly invite you to join us and to explore and celebrate some of the best of contemporary Latin American cinema, and to experience the varied cultural events and activities, during the eleven days of the festival. You will find the full programme details available here on the website
 
http://www.discoveringlatinamerica.com/dlaff/
 
The Cuban Music Video Lecture + Party 1 Dec 2008
 
http://www.ica.org.uk/The%20Cuban%20Music%20Video%20Lecture%20%2B%20Party+18600.twl

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Cuba incrementa 2% tarifas de servicios aéreos internacionales


 
Cuba incrementa 2% tarifas de servicios aéreos internacionales
 
http://usa.invertia.com/noticias/noticia.aspx?idNoticia=200811211828_AFP_182800-TX-AUO58&idtel=
 
Fuente: AFP
Cuba-Transporte-Servicios
Cuba incrementa 2% tarifas de servicios aéreos internacionales
Cuba incrementó 2% las tarifas de servicios aeronáuticos que se presten a las aeronaves que sobrevuelen el espacio bajo su control o sobre el territorio nacional, debido a la modernización tecnológica que realizó, dijo una resolución publicada este viernes.
Se trata de una afectación a vuelos "dentro de la Región de Información de Vuelos (FIR) o sobre el territorio nacional de la República de Cuba", señaló la resolución del Instituto Aeronáutica Civil, publicada en esta fecha en la versión digital de la Gaceta Oficial.
Justificó el alza debido a un incremento consierable de las inversiones realizadas este año, dirigidas "al mejoramiento de las instalaciones y preparación del personal que garantizan la seguridad de la navegación aérea, y como muestra de ello, se cita la instalación y puesta en marcha recientemente de un simulador aéreo con tecnología de punta".
En junio de 2007, la isla había decretado una rebaja de 20% de las tarifas de aterrizaje y estacionamiento de aviones, con el fin de estimular el turismo internacional, que en 2006 enfrentó dificultades.
cb/rd/ja

GO_X_039_2008.pdf (111 KB)
View this on posterous

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Friday, 21 November 2008

Special offer London - Havana with Cubana de Aviacion, £520


 
£520.00 including taxes - on CUBANA
Travel out 15Jan to 11Feb and 19Feb to 4Mar.
Valid 45days.
Must be booked and paid for by 12dec
 
Pls contact Marguerite below, pass it on

 

Marguerite Caris Manzano
TRANS ATLANTIC WINGS- a trading name of CaribJet Ltd(ATOL 4037)
Telephone/Fax : (44) (0)1798 812 835

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Thursday, 20 November 2008

Gaspar, El Lugareño: desde la tierra más fermosa ...

Gaspar, El Lugareño: desde la tierra más fermosa ...

Wednesday, 19 November 2008

EAT.


Hi Matt
 
Thank you for finally getting back to me.
 
While I understand that you can have different pricing structures, it is plain wrong and I believe misguiding advertising to sell a product as a hot wrap (as it says in the package) and then charge on top to have it warmed
 
Ignacio
 
 
----- Original Message -----
From: "Matt Hart" <matt@eat.co.uk">matt@eat.co.uk>
Sent: Wednesday, November 19, 2008 2:16 PM
Subject: EAT.

Hi Ignacio

Thank you for taking the time to contact EAT. and for your feedback - it is much appreciated. I do apologise for the delay in responding to you. I currently have a backlog of correspondence, as we have a team member off sick. We always aim to respond in a timely manner.

I was sorry to hear of your disappointment regarding the pricing structure of our wraps. We advertise two prices, one for having it cold, and one to have it heated. The heated price incurs VAT of 17.5%  and this accounts for the 50p extra you were charged.

I hope that this information has cleared this issue up for you. Thanks again for contacting EAT.

Kind regards



Matt Hart
Customer Services Manager
EAT.
 


Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Monday, 17 November 2008

First Lady of Buena Vista Social Club live in London




 


 
If you can't read this e-mail, please click here or paste http://www.imaginamultimedia.com/comono/Omara_Portuondo into your browser

--------------------------------------
To Unsubscribe, please click here


Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Saturday, 15 November 2008

Cubana to continue London route beyond January 2009 / Cubana sigue la ruta de Londres en el 2009




Cubana to continue London route beyond January 2009 / Cubana sigue la ruta de Londres en el 2009
 
 
Me cuentan que los vuelos de Cubanan siguen en el 2009... al menos hasta abril jejeje pero espero confirmacion oficial
 
I hear that Cubana will continue the London route in 2009.... until April ;-) but hopefully beyond. Awaiting official confirmation

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Friday, 14 November 2008

Gaspar, El Lugareño: 22 Encuentro de Fisiculturismo. Noviembre, Havana, Cuba

Gaspar, El Lugareño: 22 Encuentro de Fisiculturismo. Noviembre, Havana, Cuba

The Festival of the Moving Image at UCL Bloomsbury Theatre


The Festival of the Moving Image at UCL Bloomsbury Theatre

The UCL Bloomsbury Theatre
15 Gordon Street
London, WC1H 0AH

The festival is a project created by the British-Cuban Heritage Foundation. The FMI is hosted by the UCL Spanish & Latin American Studies, the UCL Film Studies Programme and the UCL Film and Television Society, with the support of UCL Futures and celebrates the achievements of filmmakers from around the world. The central theme of the 2008 FMI is cities in/on film, in the context of the international festivities honouring the great filmmaker Tomás Gutiérrez Alea, his 80th birthday and the 40th anniversary of his film Memorias del Subdesarrollo. The FMI also pays special tribute to late directors Humberto Solás and Sergio Núñez and to the late actor Paul Newman for their exceptional work in cinema.
 
It is our aim that the FMI will become one of the leading university events for the exhibition, interpretation and study of audio-visual culture. It has been created to give film students the opportunity to present their works, for the first time, in a unique venue: the UCL Bloomsbury Theatre. The festival is offering free admission to everyone: from film societies and higher education learners to the general public united by their passion for the moving image. The festival encourages partnership work with cultural institutions, organisations and personalities at a local, national and international level, through a practical programme of film retrospectives, panel discussions and exhibitions. The FMI brings together ‘the old and the new’ in filmmaking. Its 2008 film retrospective includes classic films by directors such as Vilgot Sjöman, Ken Loach, Alejandro González Iñárritu, among many others and motion pictures of rising talents such as those produced by the members of the UCL Film and TV Society and by the UCL Documentary Summer School EICTV-2008, organised by Prof Stephen Hart (UCL-Spanish and Latin American Department).

Includes

Events:
1.-Magnum’s Photos-Exhibition on Havana
2.-Exhibition film posters;
3.-Selling of Cuban film posters, Cuban books and film studies books as part of the appeal for the Cuban film Archive by the British-Cuban Heritage Foundation.

Films include
- Memorias del subdesarrollo (Memories of Underdevelopment)
- Entre ciclones (Hurricanes)
- Cecilia

Further into, please click here
http://www.thefestivalofthemovingimage.co.uk/

ProgrammeFMI08new.doc (75 KB)
View this on posterous

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Dia de la Cultura Cubana en Londres


Dia de la Cultura Cubana

19 October 2008

Details:

http://www.cuba50.org/index.php?page=Whats_On_Page&link=63

Día de la Cultura Cubana - A day of celebration of Cuban Culture

Come and celebrate Cuba's National Day of Culture with Cubans in the UK

Cubans living in the UK are having a big family party to celebrate the diversity of Cuban culture, and invite friends to participate and celebrate too.

Ø

Unique live performances by Cuban musicians and artists

Ø

Reggaeton, classical, rumba, son, descarga, DJs & more

Ø

Dance workshops

Ø

Cuban short films

Ø

Displays

Ø

Children's games, cartoons, piñata

Ø

Cuban food and drink

Ø

Bar

 

Venue:

Cecil Sharp House, 2 Regent's Park Road, London NW1

Nearest tube: Camden Town (Northern line)

Entry: £10 / kids under 18: £3 - includes food and drink. (Book in advance to guarantee food)

 

Info & tickets:office@cuba50.org, Tel:020 8800 0155, www.cuba50.org

Supported by: CUBARTISTA

Marti-Maceo Cultural Association

Embassy of Cuba in the UK

Cuba Solidarity Campaign

Cuba50

 

Contact details

EFDSS, Cecil Sharp House

2 Regents Park Road

London

 

phone: 020 8800 0155

email: office@cuba50.org.uk

 

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Monday, 10 November 2008

Pregunta que me llega de Francia pero creo que tal vez nos concierne a muchos cubanos en Europa


 

Cubanos residentes en Francia:

 

Ante medidas migratorias adoptadas por la Unión Europea y la necesidad de que ustedes tengan actualizado sus pasaportes, hemos  creado las condiciones necesarias en el Centro Emisor de Pasaporte para recibir las urgentes solicitudes de los cubanos residentes en Francia que necesiten actualizar sus documentos.

 

Les sugiero que revise su documento y de ser necesario no espere hasta fin de año pues dichas medidas entrarán en vigor a partir de los primeros días de enero.

 

Favor trasladar la información a todos sus conocidos pues no todos  tenemos la dirección electrónica de todos acá-

 

Saludos,

 

Ana María Chongo Torreblanca

Cónsul General

 

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Wednesday, 5 November 2008

Untitled



-desde el 3 nov comenzo la votacion online al PREMIO TERNA...mi obra es la 2462(si desean..)....aqui abajo esta el link....envienlo a familia y amigos  y que estos lo envien mas adelante.....gracias!!!!
 
-from 3 nov began the vote online to PREMIO TERNA...my work is 2462(if you wish..)....here is the link....send it to family and friends!!!!... thanks!!!
 
-Di seguito il link per votare (se volete....) la mia opera 2462.....che partecipa al premio Terna!
Ovviamente è gradito lo spamming a parenti e amici...;)
Saluti a tutti!!!
 
 
http://www.premioterna.it/opere/scheda/2462/Alta%20tensione...%20muro%20XXXVII
 
 
...y esperemos tomar ron/mojitos con ese dinero...hahaha!!!!
...and you r all invited to drink rhum/mojitos with that money...hahah!!!!
 
andres

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

Support the Art and the Cuban Artist/Apoye el arte y los artistas cubanos


Hola a todos!
 
Espero que esten todos bien!
 
Andres Borges, un amigo de mi pueblo, esta nominado al premio de arte italiano TERNA y seria bueno que todos votasemos por el.
Esta en italiano pero no es tan complicado. Solo tienes que hacer click en el link al final del mensaje, luego donde dice Vota L'opera y escribe tu direccion de email. Ellos te envian un mensaje con la confirmacion del voto y tienes que hacer click en el mensaje para confirmar el voto.
 
Muchisimas gracias
 
Ignacio
 
Hello everyone!
 
I hope you're all well
 
Andres Borges, a friend from my hometown is nominated to an arts award in Italy and it would be great if we could all vote for him. The site is in Italian but it's really easy. Click on the link below, then click where it reads Vota L'opera and type your email address. A message will be sent to you so you can confirm your vote.
 
Thank you!
 
Ignacio
 
Link
 
http://www.premioterna.it/opere/scheda/2462/Alta%20tensione...%20muro%20XXXVII
 
 




From: a_borges55@hotmail.com
To:
Subject: FW: amigos...vote!!!!!!!!!.....PREMIO TERNA
Date: Wed, 5 Nov 2008 06:23:07 -0900


-desde el 3 nov comenzo la votacion online al PREMIO TERNA...mi obra es la 2462(si desean..)....aqui abajo esta el link....envienlo a familia y amigos  y que estos lo envien mas adelante.....gracias!!!!
 
-from 3 nov began the vote online to PREMIO TERNA...my work is 2462(if you wish..)....here is the link....send it to family and friends!!!!... thanks!!!
 
-Di seguito il link per votare (se volete....) la mia opera 2462.....che partecipa al premio Terna!
Ovviamente è gradito lo spamming a parenti e amici...;)
Saluti a tutti!!!
 
 
http://www.premioterna.it/opere/scheda/2462/Alta%20tensione...%20muro%20XXXVII
 
 
...y esperemos tomar ron/mojitos con ese dinero...hahaha!!!!
...and you r all invited to drink rhum/mojitos with that money...hahah!!!!
 
andres

Sunday, 2 November 2008

Octavo Cerco: ¿Por qué el Pollo cruzó la carretera?

Octavo Cerco: ¿Por qué el Pollo cruzó la carretera?

Cuban Weekly News Digest - Nov. 2, 2008




Cuban Weekly News Digest  -  "A compilation of news articles about Cuba, distributed since 1992 in order to encourage a balanced understanding of the Cuban situation and to promote investments in the Republic of Cuba"

Havana – DTC - The Cadillac Hotel, in the eastern Cuban province of Las Tunas, has joined the Hoteles E (Excellence) brand. The establishment underwent reconstruction works to take the building to its original style, based on a naval esthetics that characterized Cuba's architecture some 60 years ago. The three-story hotel offers four matrimonial rooms, two junior suites and two double rooms. The hotel will open in November and will provide breakfast and light food at a cafeteria on the city's historic heart. As a characteristic element of the hotel, the balconies and rounded corners resemble the stern of a ship, and the lobby is decorated with a compass card-shaped wooden clock.

HAVANA, Cuba - (Granma Intl.) - Brazilian leader Luiz Inacio Lula da Silva is coming to Cuba after attending the Ibero American summit in El Salvador. Cuban authorities said he would preside over a signing ceremony between Brazil's Petrobras and Cuba Petroleo. The Communist Party newspaper Granma reported that both sides would "sign a contract for the production of hydrocarbons," but there were no further details. The Brazilian Embassy in Havana referred reporters to Petrobras, but a company spokes woman said she was not authorized to provide more information or to be quoted by the foreign news media.

Accompanying Lula da Silva will be agricultural experts from a small farmers association who will help island officials begin large-scale soy farming operations on land once used for growing sugar. They said the aim is eventually to have more than 100,000 acres of soy planted on the island. Brazilian officials have hinted in recent months that they would like to see their country become nearly as important a trade partner for Cuba as Venezuela and its socialist president, Hugo Chavez, who ships nearly 100,000 barrels of crude oil per day to the island at favorable prices. Perez Roque said such a goal "would be possible only if President Lula and the Brazilian government make a very strong effort." "But I can assure you that in the past [several] years, economic relations and political relations between Brazil and Cuba really have been increasing," he said. "Trade, investment, are growing." Lula da Silva's trip comes hours after his country announced it was shipping up to 45,000 tons of rice and 2,000 tons of powdered milk to help hurricane victims in Cuba, Haiti, Honduras and Jamaica.

Calgary Herald – Calgary, Alberta - Brazil's Petroleo Brasileiro SA and Cuba's state-run petroleum company have signed an agreement to explore for oil off the Communist island's coastline about 160 kilometres from Key West, Fla. Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva signed the agreement with his Cuban counterpart, Raul Castro, at a ceremony Friday in Havana. Petrobras, as the Brazilian company is known, and Cuba Petroleo, or Cupet, will explore Block 37, which begins three kilometres from the Caribbean resort town of Varadero and is close to Cuban onshore oil fields.

In September, the U.S. allowed a 27-year-old ban on offshore drilling along much of the U.S. coast, including waters adjacent to Cuba, to lapse. Rio de Janeiro-based Petrobras has been one of the biggest buyers of offshore oil leases in recent years in sections of the U.S. Gulf of Mexico where drilling is allowed. Petrobras is eyeing Cuba as it aims to focus non-Brazilian operations in the Gulf, chief executive Jose Sergio Gabrielli said in the company's 2008-2012 strategic plan. Cupet is seeking technology from Petrobras, which produces more than 80 per cent of Brazil's oil from offshore fields and holds many deepwater drilling records. The agreement allows for a seven-year exploration period. If oil is found, production can continue for 25 more years under a shared production arrangement.

Las Vegas Sun - In April 2006, a couple from northwest Las Vegas traveled deep into the heart of Cuba — into a province called Las Tunas — and experienced life inside a country that has largely secluded itself from the rest of the world for more than 50 years. Maria and Eugenio Lopez documented their two-week journey with a series of vivid photographs that will be exhibited inside the Sahara West Library. "Cuba Por Dentro," or "Inside Cuba," will be on display from Saturday to Dec. 1. Sahara West Library is at 9600 W. Sahara Ave. near the corner of Sahara Avenue and Fort Apache Road. Despite Cuba's economic struggles, Maria Lopez described Las Tunas as a beautiful landscape rich in culture. "The family roots go back very far in that region," she said. "It was definitely the real heart of Cuba. There were no tourists there. We were the only tourists in the whole area."

Although Maria Lopez was born in Cuba, she had never been to Las Tunas. Her husband, Eugenio, was born and raised in that province. Maria Lopez has been a crime scene analyst for Metro Police for the past 14 years while Eugenio, a 6-year resident of Las Vegas, is a professional artist who specializes in ceramics, pottery and photography. "We had to ask permission from the United States government to go on the trip," Maria Lopez said. "You can only travel there once every three years." Their plane flight landed in the province of Holguin, where they took a taxi westward to Las Tunas. The cattle farms and marshy wetlands harvested for sugarcane were a far cry from the glitz and glamour of 1950s-era Havana that many people think of, Maria Lopez said. "It's very rural. We wanted to show the common people and how they live, roasting pork or cleaning their clothes by hand," Maria Lopez said.

Eugenio Lopez described Las Tunas as a very artistic community of more than 500,000 residents. "There are murals and paintings that adorn buildings all over the town," he said. There was not much gasoline available, and of the few cars in the province, most were built in the 1950s. The vast majority of transportation was done via walking, horse-drawn carriage or "bicitaxi'' — a bicycle with two seats in the back. One of the exhibit's photographs, entitled "Pancho," shows a local resident roasting a pig over an open fire, a celebratory tradition in Las Tunas — whether it be for the homecoming of a family member or any other reason. "It's a Cuban tradition, much like how cooking a turkey is here in the United States," Maria Lopez said.

There were only two television channels available — one of them was Cuba's political channel and the other constantly showed episodes of the crime drama "CSI." "Everyone was always glued to the channel with CSI," Maria Lopez said. "It was very strange." Another photograph called "Hope" depicts a man sitting on a curb — with the Cuban flag draped behind him — waiting for a store to open. The photograph symbolizes the Cuban people's hope of an "opening" of their country to the rest of the world through political change and freedom of expression, Maria Lopez said. "We were trying to capture the essence of the people," she said. "It's a much simpler life. There was very little technology. It's the people that make the town."

Havana – DTC - The company Habaguanex S.A., which runs tourist establishments in Old Havana, will improve its hotel infrastructure. Firm executives pointed out that Habaguanex hotels have benefited from constructive improvements, resulting in better services. The company runs a score of hotels and inns, more than 30 restaurants, 60 cafeterias and bars, and more than 80 shops and markets. Habaguanex S.A., which is attached to the Office of the City Historian, was named after one of the first aboriginal chiefs who ruled in the region where the Cuban capital was founded in 1519. Habaguanex's offers meet the demands from a segment of vacationers interested in urban tourism and Old Havana's attractions.

AP - UNITED NATIONS – Cuba's foreign minister says his government expects the next U.S. president to respond to overwhelming international demand and lift the 47-year-old U.S. trade embargo against Cuba. After the U.N. General Assembly supported repeal of the economic and commercial embargo by its highest margin ever — 185 to 3 with 2 abstentions, Felipe Perez Roque said in an interview that the winner of the Nov. 4 election should heed the message. "We expect that the new president will change the policy toward Cuba after nearly 50 years," he told the Associated Press.

The United States has no diplomatic relations with Cuba and lists the country as a state sponsor of terror and has long sought to isolate it through travel restrictions and a trade embargo. The embargo, imposed in 1962, has been tightened during President Bush's two terms. Democratic presidential nominee Barack Obama has said he would be willing to meet with Cuban leader Raul Castro without preconditions and would ease restrictions on family related travel and on money Cuban-Americans want to send to their families in Cuba. Republican nominee John McCain has called the offer to meet "the wrong signal," but also has said he favors easing restrictions on Cuba once the United States is "confident that the transition to a free and open democracy is being made."

Perez Roque said the vote in the 192-member General Assembly was "a clear signal of the feeling of the international community in favor of the normalization of the relations between the United States and Cuba, and in favor of the lifting of the embargo." Following the U.S. election, he said, "we hope for the full normalization in the relations between Cuba and the United States." He said Cuba proposed to the Bush administration acting together against drug trafficking, human smuggling and illegal immigration but this proved impossible "because the current government is opposed and its policy towards Cuba is a change of regime."

He said Cuban President Raul Castro has said on several occasions "that we are ready to begin conversation between both parties, of course based on respect, sovereignty and the right of each country to follow its own way." In his speech to the General Assembly, the 43-year-old Cuban minister said the U.S. embargo is older than "everyone in my generation." "Seven out of every 10 Cubans have spent their entire lives under this irrational and useless policy which attempts, with no success, to bring our people to their knees," Perez Roque said. The new president "should decide whether he will admit that the blockade is a failed policy that ... causes greater isolation and discrediting of his country" or whether the United States will continue "to try to defeat the Cuban people through hunger and disease," he said.

Havana – DTC - Santa Lucía beach, in the eastern Cuban province of Camagüey, has become a major tourist destination in the region. One of the major establishments there is the Club Amigo Caracol Hotel, which resembles a marine shell. The hotel, which offers 150 rooms, was designed to allow guests to be in direct contact with nature. The establishment is an excellent place for families and honeymooners, who can enjoy the hotel's restaurants, bars, swimming pools and children's playgrounds, among other facilities. Diving enthusiasts can scuba dive or snorkel in the coral reef, which is inhabited by a myriad of marine species. They can also take catamaran excursions to dive sites.

Intl. Herald Tribune - Cuba's economy grew by 6 percent in the first half of 2008, but won't maintain that pace because of damage caused by Hurricanes Gustav and Ike, official media reported Saturday. Economy Minister Jose Luis Rodriguez said the rise in gross domestic product in the year's final six months "won't match the results of the first, which finished with 6 percent" growth, according to the Communist Party newspaper Granma. Hurricane Gustav hit western Cuba on Aug. 30 and Ike slammed into the country's eastern flank barely a week later, then raked most of the island. The government said that the storms caused the greatest storm damage in Cuba's hurricane-battered history, killing seven people, damaging nearly 450,000 homes and crippling food production and infrastructure.

"The principal challenge at this time is the reconstruction of the country, whose losses were initially calculated at $5 billion but which today we calculate will be far more than that," Rodriguez said. He offered no new estimates, however, and no government official was available to provide further information. Cuba's measurement of GDP includes spending on free health care, education through college and monthly food rations provided by the communist system — an uncommon methodology that critics say inflates growth figures. Officially, the economy expanded by 7.5 percent last year and posted a 12.5 percent growth rate in 2006.

Rodriguez projected last year that the economy would grow 8 percent in 2008, but he and other officials began warning in July, even before the hurricanes hit, that rising global food and oil prices would cause "inevitable adjustments and restrictions." Rodriguez told Granma that Cuba's top priority is increasing agricultural production since the government spends nearly $2 billion per year to import food, much of it from the United States. Washington's trade embargo prevents American tourists from visiting Cuba and bans most trade between the two countries, but has allowed sales of food and farm products since 2000, and the United States has become the island's top source of agricultural products. The economy minister said Cuba is watching Tuesday's presidential election in the United States, but that its government "is certain there will not be change in Washington, whoever wins."

Telegraph – UK - In her latest book the tireless Dervla Murphy, still travelling rough in her late seventies, sets out to get to grips with Cuba – a place of impulsive friendship and impenetrable bureaucracy. Along the way, she has a hard time on the trains...

Level crossing, Dervla Murphy's Journeys in Cuba: A rum kind of railwaypart2.06070900.00080909@cubaninvestments.com" width=460 border=0>

Thanks to the country's overwhelming bureaucracy, rail travellers are soon frustrated by long delays and inefficiency.

Dervla Murphy's Journeys in Cuba: A rum kind of railwaypart3.04050309.09010308@cubaninvestments.com" width=460 border=0>

Passengers pass the time over salsa music and a game of dominoes Photo: GETTY

Dervla Murphy's Journeys in Cuba: A rum kind of railwaypart4.04040506.00010804@cubaninvestments.com" width=460 border=0>

A local lady reads Granma, Cuba's only daily newspaper and the Party's voice Photo: AP

Dervla Murphy's Journeys in Cuba: A rum kind of railwaypart5.04000403.04030906@cubaninvestments.com" width=460 border=0>

Dervla Murphy is well known as an adventure travel writer and cycling fanatic

In 1837, Cuba acquired Latin America's first railway, originally laid to serve certain cane plantations, then gradually expanded to its present 3,030 miles. Yet Havana's imposing station is almost tourist-free, for reasons which soon become apparent. At "Information", a chatty, elderly woman told me that the only service to Santa Clara was the thrice-weekly especial to Santiago; it would depart next day at 2.15pm, arriving in Santa Clara four hours later, leaving me time to find my friends' house before sunset – new English-speaking friends, met on the Malecón [Havana's promenade] and impulsively hospitable.

Whether you're running a democracy, a dictatorship or an international institution, bureaucracy constipates efficiency. For years Fidel has been condemning the Cuban variety, to no effect; even during the Special Period [after September 1990, when trade with the Eastern Bloc collapsed], with its particular urgent needs, the Faceless Ones resisted most reforming efforts. Cubans are of course the main victims. Tourists usually escape this net, woven of illogicality, but free-range travellers are soon enmeshed. For instance, Havana's railway ticket office is a brisk 10-minute walk away from the station – why?  Moreover, there are two offices in separate buildings, one for Cubans, one for foreigners – why? Arriving at 12.50pm, I was told to return at 1.15; one's ticket must be bought within the hour of departure – why? Then, having queued twice in that office, one has to queue again, within the station, for the ticket to be "Confirmed".

In the spacious concourse, high and wide, the seating seemed like a planning error: long rows of black metal chairs were welded to the floor and packed close together à la cut-price airlines, leaving open expanses between blocks. A six-foot barrier and locked gates allowed no access to the four deserted platforms.  A tall, slim young woman wearing a smart sky-blue uniform labelled "Security Service (Private)" guesstimated that the Santiago especial might leave at five-ish. She and her three colleagues appeared to be in lieu of a police presence. Watching them, I again noted the cold, almost disdainful persona assumed by many Cuban petty officials when dealing with the public. Is this attitude, so unlike the average Cuban's relaxed friendliness, a result of Soviet training? Or is it a symptom of the tension that has come to exist between frustrated citizens and agencies now often despised as corrupt?

Obviously nobody expected this especial to depart at 2.15. My many fellow-passengers looked settled and resigned; most families were lunching, sharing saucepans or bowls of rice and black beans and pork fat. Some men played chess or dominoes while their wives dozed, others read Granma with close attention – surprising to me because Cuba's only daily newspaper is the Party's voice. Small extrovert children romped around the open spaces, making new friends as they went. As the overhead clock registered 2.30, 3.30, no one seemed disgruntled. Beside two of the platforms long trains stretched away into the distance, looking as though they had been stationary for months if not years. And maybe they had.

At 4.10 the especial arrived from Santiago and hundreds disembarked; many carried a musical instrument, some wheeled bicycles. When our departure was announced queues formed at four gates, each line confined between metal bars as in a cattle-crush. Then came a delay, caused by several pairs of porters pushing long handcarts piled with cargo for Santiago. Shouting and laughing, they raced each other along the broad hundred-yard expanse between barrier and buffers, their loads wobbling precariously. Unsmiling young women eventually unlocked the gates and closely scrutinised each ticket and ID document. They wore the railway uniform of purple shorts and tunics with black tights and absurdly high-heeled shoes.

Although foreigners must travel first-class, I had trouble finding my allotted place; all the coaches had gone unpainted for decades. Excitedly chattering groups were being guided to their seats by other uniformed women, one of whom led me to a carriage with torn upholstery and mud-coated windows. My only companion was Raimundo, tall, lean, distinguished-looking and very black. A history professor, specialising in colonial Africa, he spoke fluent English. At 5.15 our engine hooted hoarsely and as we moved, almost imperceptibly, I remarked that we should reach Santa Clara by 9.30. Raimundo looked sceptical and said, "Maybe". Then we stopped, still under the station roof. Raimundo, sorting through papers in his briefcase, glanced at me and chuckled.

For 20 minutes, nothing happened. After we had backed to our starting position, nothing continued to happen. Again all the platforms were deserted, apart from one jovial railway official engaged in private enterprise, selling delicious sausage rolls, more sausage than bread.  At 5.50 we moved again, very slowly. At 6.10 we stopped again. Raimundo closed his briefcase, took off his spectacles and made inquiries. Our engine had broken down, decisively, and must be replaced. As this news spread, other passengers laughed uproariously, tuned up their guitars and began a sing-song. Standing in the corridor, watching our engine being detached, I was joined by an effervescent teenager who offered me a swig from her half-bottle of rum. "Have a drink! Cuba transport bad for tourists, Cuba rum good!" Accepting her offer, I was conscious of Raimundo's disapproving stare. As the defunct engine passed us, on the next track, passengers crowded to the windows, leaning out to cheer and clap ironically. Raimundo smiled at me and said, "That's how we survived the Special Period."

Our replacement engine got going at 6.55, groaning reluctantly as we left the station. Beyond the suburbs shanty homes huddled close to the track – as shanty as any I've seen in the Majority World yet the residents look better nourished than their equivalents elsewhere. For years past many Cubans have had to struggle to supplement their rations but for most it's possible to do so, by being persistently ingenious and/or devious. Beyond flat scrubland the sun was sinking and when Raimundo calculated that we were unlikely to reach Santa Clara (170 miles from Havana) before midnight I decided to sleep in the waiting-room until dawn. Soon the only glimmers of light came from the stars and our engine's weak beam; even in the first-class coaches no one had a torch. "This train years ago lost its illuminations," Raimundo resignedly remarked.

I closed our door, to reduce the salsa decibels, and we stretched out, giving thanks for an uncrowded compartment, and discussed Ché's Congolese débâcle – an almost forgotten fragment of history that Raimundo had closely studied. Then he told me about Santa Clara's origins. For all Cuba's sparse population and distance from the motherland, Spain's Inquisition didn't spare the colony. In 1682, in the prosperous little town of Remedios, when a priest detected demons by the dozen he summoned Inquisitors from Havana to organise the "trial" and incineration of "the possessed" and the torching of their homes and property. This operation prompted many terrorised residents to flee 30 miles inland and found Santa Clara.

At 12.20am my escort handed me on to a long platform, lit by one feeble bulb, and we were about to seek the waiting-room when my friend Tania came hurrying towards us, arms outstretched, apologising for the unreliability of Cuban trains. Raimundo looked immensely relieved; he hadn't approved of my plan – not for security reasons, but because he refused to believe an "abuela" [granny] could sleep soundly on a floor. Undaunted by previous experience, I booked a seat on the twice-weekly Havana-Bayamo train service (alleged dep. 7.25pm). The only alternatives were hitch-hiking, which could take several days, or a Viazul coach.

At 8.50pm we passengers were loosed on to the ill-lit platform and confusion immediately set in; even by daylight the faint print on my ticket, giving coach, compartment and seat numbers, was well nigh illegible. When I opened a coach door at random its inner panel fell off, blocking my way. Clambering over it, I groped down a corridor by a glimmer of platform light and found an empty compartment where I was still alone at 9.45. The engine then made eerie noises, setting it apart from any other engine I've heard, and moved off at a slow walking speed. All this seemed too good to be true; silence and darkness blessed my coach: I could stretch out and sleep, at least until the first stop. Some time later three chain-smoking adults and a fretful toddler woke me. I sat up, eyelids drooping. Soon the adults (two male, one female) were furiously quarrelling and exhaling rum fumes. Cubans tend to shout even when not arguing, possibly because conversations must often compete with insanely amplified music coming from several different directions. This row, inexplicably, quietened the toddler.

An hour or so later, when the last cigarettes had been stamped on the floor and everyone except me was asleep, all hell broke loose nearby. A lady conductor was on the prowl, checking everyone's seating. In Havana, where conflicting views were held about the numbering of 12 unmarked coaches, many passengers had settled wherever they could find space and now resented being moved. Oddly enough, my companions were correctly placed – very clever of them, I thought. Now the combination of her own dying torch and my faintly inked ticket challenged our conductor. Only when one of the men lent his cigarette-lighter could she see that mine was seat three in compartment B in coach six – three coaches away. She then recruited this same man to lead me through total darkness. He wore my rucksack, I carried my shoulder-bag and used my umbrella to steady myself: hereabouts the train was behaving like a small boat on a stormy sea.

One is accustomed to the bits between coaches moving beneath one's feet. In this case, however, there were no bits: one had to leap from coach to coach. As we moved slowly along the corridor of the second coach I felt the floor giving beneath my feet and momentarily I panicked. (But the sinking floor was just another of the Bayamo service's idiosyncrasies and not immediately threatening – though one day those rotting boards may well claim victims. In coach six my guide used his cigarette-lighter to peer at labels, then roused a man comfortably curled up on two seats – his and mine, apparently. Without complaint, he shifted his position as I thanked my guide; until then, he and I had exchanged not a word. With rucksack on lap, because I couldn't see where to store it, I leant back in my seat and received a small but painful scalp wound; it oozed enough blood to matt my hair. Where a headrest had been three sharp metal spikes protruded.

My bag contained one tin of Bucanero [beer], for emergencies. I now felt its time had come and quickly drank it – a mistake...  In due course those 355ml sought the exit and by the light of a full moon, newly emerged from dispersing clouds, I located the "baño" – seemingly occupied. Having waited a reasonable time I tried the door again, pushing hard. It swung open to reveal a vacuum: below was Mother Earth. At a certain point one ceases to believe in the reality of what's happening – it must all be an illusion – yet somehow one has to go along with it. But for the moon, I would have stepped forward to my death – not exactly a premature death but an unpleasant and rather silly way to go. The door bore a prominent notice – DANGER! DO NOT OPEN! – but some more drastic deterrent is required in an unlit train that habitually travels by night. Opposite the "baño" was the coach exit, its steps conveniently missing so that one could pee, more or less accurately, on to the track. But only more or less: such situations provoke penis envy.

The "baño" at the other end of the coach, visited during the day, had no door – or loo or washbasin, though their sites were obvious. Here one had to relieve one's bladder and bowels in full view of passers-by. The latter activity was performed as close as possible to the walls – a much used space, halfway through our 20-hour journey. We covered the first 250 miles in 11½ hours, including a long stop in Santa Clara, while a passenger train and two freight trains passed on their way to Havana. Then, speeding up, we achieved 50 miles in an hour and a half. After that I lost interest in our progress and concentrated on my awakening companions. All five were going to a conference at Bayamo University and their company made the travail of moving to coach six seem worthwhile. Four spoke English – "necessary for our research". Academic salaries left them with no choice but to take this unbelievable train, one third the price of the cheapest bus. My tourist ticket cost about £36; they paid about £2.15.

Moribund sugar mills, their stacks visible from afar, punctuated these hundreds of miles of flatness. My commenting on the job losses brought a sharp response from Aleida, leader of the academics. All those workers had been retrained, given new jobs. When I asked what sort of jobs my tone perhaps suggested scepticism and the Professor snapped, "In factories and municipalities". It would have been too provocative to wonder how those institutions suddenly came to need thousands of extra workers. Aleida seemed to distrust the foreign writer. Her colleagues would, I intuited, have talked more freely but she, their senior in age and status, retained firm control of our exchanges. Sometimes my companions spoke English for my benefit, sometimes they argued in Spanish about Bush, Guantanamo Bay, tourism – and then one sensed the men's hesitancy when disagreements arose. Rather than assert themselves, they exchanged furtively supportive glances.

From Bayamo's station, a 10-minute walk took me to my friend Miranda's rather luxurious "casa particular" where my hostess exclaimed, "Desde Havana en el tren! Muy difícil." "Sí,' I agreed, "pero muy interesante." Later, writing my diary, I recalled a stimulating debate at a literary seminar I had recently attended in Florida: to what (if any) extent is it permissible for travel writers to embellish or exaggerate incidents – even to enhance narratives with fiction if that makes for a "better read"? Our divergence of opinion was decisively age-related. The oldies – Peter Matthiessen, Barry Lopez and myself – were adamantly opposed to any element of fiction and only grudgingly tolerant of embellishments and exaggerations. I think it was Barry Lopez who noted that travel writers have a duty of accuracy. By being strictly factual they can make a small contribution to future generations' knowledge of how things were in countries A, B or C when they went that way.

Someone mentioned Afghanistan as an example. The version of that country's culture and history currently being promoted is counter-balanced or contradicted by such travel writers as Mountstuart Elphinstone, Robert Warburton, George Robertson, Robert Byron, Ella Maillart, Peter Mayne, Eric Newby, Peter Levi (and myself). Incidentally, Peter Levi's perception seems even more painfully keen now than it was when he wrote in 1971: "As a political entity Afghanistan is nothing but a chewed bone left over on the plate between Imperial Russia and British India." All of which leads up to a solemn declaration. I can assure my readers that the foregoing pages give a true and faithful account of the condition of Cuba's Havana-Bayamo rail service in the year 2006 AD. Extracted from The Island That Dared: Journeys in Cuba by Dervla Murphy (Eland Books, £16.99). The book may be ordered through Telegraph Books Direct (0870 428 4112), for £14.99 plus £1.25 p&p.

Havana – DTC - The Pediatric Pharmaceutical and Therapeutic Guide, installed at the Octavio de la Concepción y de la Pedraja Hospital, in the city of Holguín, has contributed to a better use of medications throughout the country. The hospital is the first medical institution in the country to have such a digital tool, which is aimed at improving medical care. The software allows doctors to learn about the availability of drugs for all 35 medical services provided at the hospital. It also provides information about the dose to be administered to patients, side effects and interactions with other drugs. Experts said the use of that tool at children's hospitals throughout the country would result in better medical care and a better and more efficient administration of drugs.

Miami Herald – Miami - Comcast lowered the price to call Cuba. Comcast Digital Voice customers can make calls that terminate to land-line phones in Cuba for 79 cents per minute, decreased from 91 cents a minute. AT&T's land-line calling rates to Cuba start at 92 cents a minute with its Worldwide Value calling plan.

The Daily Evergreen – Pullman, WA - WSU students have a new faculty-led study abroad program option this year. The program, Gender and Sexuality: Current Discourses in Cuban Academics, will take students to Havana for 10 weeks during the spring semester. “It is a unique program in that you can’t just travel to Cuba. You have to have an invitation or a permit from the Cuban government,” said Laurie Quiring, a faculty-led program specialist at WSU. Leading the program will be Luz Maria Gordillo, assistant professor of women’s studies in the College of Liberal Arts at WSU-Vancouver. Academic classes will include courses in Spanish, history and women’s studies.

Gordillo said this particular study abroad program is an amazing opportunity because WSU holds an academic license to travel to Cuba. She said the license is not easy to get because of Cuba’s political state. “We are very lucky in many ways that we were granted this license,” she said. Gordillo said students will witness an important time in Cuba’s history of social justice, as Cuba held its first national GLBT conference last year. Historically, homosexuality was outlawed in Cuba. After the 1959 revolution, the communist government of Cuba attempted to rid the nation of homosexuality. Same-sex relations became legal in 1992. Mariela Castro, daughter of Cuba’s current leader Raúl Castro and niece of Fidel Casto, is the head of the Cuban National Center for Sex Education. The center advocates for tolerance of LGBT issues in Cuba.

Erika Abad, a graduate student in American studies and a women’s studies teaching assistant, said she is looking forward to taking students abroad. “So much can happen in 10 weeks,” Abad said. “It is a once-in-a-lifetime experience and very few universities across the country have ever had this opportunity.” Along with WSU-Vancouver Chancellor Hal Dengerink, Gordillo began establishing an alliance in December 2006 with the University of Havana and the Instituto Superior de Arte, where the students will study during the program. The U.S. Department of Treasury Office of Foreign Assets Control grants a license to travel to Cuba for educational purposes, Gordillo said. Armando LaGuardia, associate professor of education at WSU-Vancouver, was responsible for obtaining the license. Gordillo traveled to Cuba and worked with both institutes this past summer to finalize the program, she said.

She said the program is a way to bring diversity back to campus. “My goal is to expose students to something new and unfamiliar, such as the culture and language of Cuba,” Gordillo said. Quiring said students will visit many historic sites, and many lectures are planned. Places students will visit include the National Museum of Fine Arts, the Museum of the Revolution, the Center for U.S and Cuba Relations, the Women’s Studies center, a castle and a cigar factory. Students will also visit architectural sights. The main academic focus of the program is to help students understand Cuban history and culture, Abad said.

“One required course will focus on the historical, political and gender issues that unite and divide the island nation and its hemispheric neighbors,” she said. “Students interested in stepping outside of their comfort zone would gain an extraordinary experience in visiting a country that approaches government, state relations and social services in a different manner than the U.S.” All students, regardless of major, can sign up for the program. Participants must be undergraduates from any WSU campus with a minimum 2.5 GPA. A minimum of 10 students are needed for the program. Students should talk to an academic adviser to see if the credits will count for the student’s degree or if exceptions can be made, Quiring said.

Havana – DTC - Some 1,300 entrepreneurs from 53 countries will participate in the 26th International Fair of Havana, scheduled for early November in this capital. Officials from the organizing committee noted the participation of delegates from 457 companies, which will show off their products, services and cutting-edge technology in different economic fields. Some 315 firms from 22 sectors, especially the basic and food industries, will represent Cuba. Other Cuban exhibitors are exporters and institutions from the so-called scientific pole, mainly from the genetic engineering and biotechnology fields. According to the experts, this year's trade fair will be larger than previous ones, regarding deals, exhibitors, exchanges and business between Cuba and other countries.

Reuters – HAVANA - Revolutionary allies Cuba and Venezuela will pour billions of dollars into downstream oil projects in Cuba with the goal of tripling its refining capacity to 350,000 barrels per day (bpd) by 2013, Cuban state-run radio said, citing the country’s Basic Industry Minister. Minister Yadira Garcia’s announcement came despite falling oil prices which are expected to slow Venezuela’s plans to build around a dozen refineries in the region. But oil-rich Venezuela is expected to prioritize Cuban investments in Cuba, which currently has the capacity to refine 130,000 bpd, local experts said. Garcia said the two countries planned to build a new refinery in central Matanzas province in addition to expanding a joint venture refinery in central Cienfuegos province and doubling the capacity of a refinery in eastern Santiago de Cuba.

The Cienfuegos refinery, opened a year ago, is producing 65,000 bpd, with plans to eventually produce 150,000 bpd and feed a series of joint venture petrochemical industries at a coast of $3.6 billion. Investment in the refinery expansion in Eastern Cuba, begun earlier this year with the goal of reaching 50,000 bpd, was recently put at $850 million by Venezuela. Garcia’s announcement of plans to build a refinery in Matanzas was the first made in Cuba, though it was previously announced in Venezuela with a capacity of 150,000 bpd and price tag of $4.3 billion. Cuba consumes a minimum 150,000 bpd of petroleum products, of which up to 92,000 bpd comes from Venezuela. The rest is pumped from the northwest coast along with natural gas for power generation.

Under President Hugo Chavez, Venezuela has become a close ally of Cuba which is an enthusiastic supporter of Chavez’s regional integration proposal, the Bolivarian Alternative for the Americas, aimed at countering U.S. influence in the region. As part of bilateral integration efforts, Venezuela is revitalizing Cuba’s downstream operations and plans to use the island as a bridge to supply the Caribbean with crude and derivatives with preferential financing. The increased refining capacity would also be in place to process increased Cuban production if drilling in its Gulf of Mexico waters, scheduled to begin next year, proves fruitful. In addition to the Cienfuegos refinery, the two countries have formed joint ventures to operate a Soviet-built supertanker port on the northern coast, a cross-country pipeline from the port to the refinery, and a joint tanker company to move petroleum products in the Caribbean.

Havana – DTC - A cereal processing plant was inaugurated in the eastern Cuban province of Camagüey. The mill, built in Minas municipality, is expected to produce some 40 tons of flour for the basic shopping basket in October. The plant will also process integral flour to meet the demand from the domestic market. The factory is expected to produce up to 40 tons of pastas a day, including spaghetti and noodles. Therefore, the factory is contributing to diversifying food supplies in the domestic market.

(MENAFN - Arab News) - Cuba foresees stronger relations with the Kingdom following the recent opening of its embassy in Riyadh, said Laureano Rodriguez Castro, the Cuban ambassador to Saudi Arabia, in a press briefing held at the embassy. "We have been maintaining good relations with the Kingdom, but the establishment of the mission in Riyadh will step up cooperation between the two countries. The Cuban mission in the Kingdom is our third station in the Gulf after Kuwait and Qatar," he said. Castro, who was previously the Cuban ambassador to Kuwait from 2004 to 2007, said Saudi Arabia is an important Gulf state, which his country would like to cooperate with in matters of mutual interests.

"Even before the mission was established, Cuba supported the Kingdom on all international issues and we have severed our diplomatic relations with Israel in support of the Palestinians," he added. Thanking Custodian of the Two Holy Mosques King Abdullah and senior government officials for facilitating the establishment of the embassy in Riyadh, Castro said he hopes this gesture would be reciprocated with a mission in Cuba. The Saudi mission in neighboring Mexico currently looks after Cuban interests. "Saudi philanthropists sent around $50,000 in voluntary contribution to assist 1.78 million Cubans affected by Hurricane Gustav," the ambassador said, expressing his thanks for the gesture. "There are several

Posted by email from Mas del blog de Nacho/More from Nacho's blog (posterous)

5 Very Simple Ways to Create an Avatar (http://ping.fm/XWQhK)

Saturday, 1 November 2008

How to Sync Google Services With Your Mobile Device (http://ping.fm/eNgcJ)